Miss Rêve

墨翠是翡翠的一種，墨即是黑，翠則綠色，墨翠即指綠得呈黑，黑裡又透著綠顏色的翡翠，真正的墨翠則少且珍貴。據說緬甸當地人在礦區挖到墨翠，要請和尚做法事，認為墨翠具有浩然正氣能趨吉避凶。

中國陰陽五行：「黑色屬水，能聚財」，認為墨翠具招引財氣磁場，也因此特別受男性喜愛，被譽為“成功男人的影子”。

2002年在香港的知名拍賣會上,一件罕有的墨翠珠寶以1300萬港幣高價成交，墨翠從此一舉成名，也引起許多愛好收藏者關注。墨翠除了具招引財氣磁場說外，帶著神秘黑色的墨翠是翡翠品種中稀有品種，其雙色特殊性，莊重而神秘氣質，也是讓人醉心於墨翠的原因。

緬甸黑色翡翠也稱為墨翠，是一種綠到很深，深到不能再深而呈現出來至黑顏色的緬甸翡翠，比重3.34 g/cm3；折射率1.666，硬度6-7，除黑瑪瑙外，墨翠的硬度比墨玉硬度高，這裡說的墨玉是一般所指的和田軟玉，緬甸山水種翡翠的也是黑色，是鐵元素所產生的全黑，即使照燈也是黑色，墨翠因為是鉻元素，照燈後會呈現綠色，和田玉中黑色的也稱為墨玉，墨玉的墨色是因為在形成過程中受到了石墨的影響，而墨翠之所以呈現出表面的黑色，是因為翡翠的內部綠輝石礦物含量高到一定比例才成為了墨翠。另外，墨翠也有伴生礦，叫黑色角閃石。他和水沫玉一樣，經常被不良商販冒充為墨翠出售，而角閃石由於結晶粗大，不像翡翠那樣具有細膩結構，觀賞度較低，價值也當然大打折扣。

墨翠特性與其他顏色翡翠一致，因為墨翠色調深，一般透光度較差為半透到不透明，晶體顆粒粗細及緻密度決定墨翠透度，最大特點是外觀看起來是純正黑色，在透射光下顯出誘人的綠色。許多人容易把墨翠和墨玉混淆，因為兩者外觀都是黑色，墨玉和墨翠是兩種完全不同的種類。

好的墨翠質地細，結構緻密，均勻，透光度好，其黑如墨但能透翠綠，品質極佳的墨翠價格不菲，甚至可以和其它顏色透性佳色擇優的翡翠價格相媲美，和辨別其他種類翡翠一樣，表面光澤弱、晶體顆粒粗，白棉多或者白棉集中、結構不緻密，透光綠色不正的屬於品質差的墨翠，價格當然不會高。

墨翠和墨玉最直接鑒別方法是用透射光照射，墨翠和墨玉外觀都是黑色，透射光下墨翠透出如下圖的綠色，綠色越純正價格就越高，而墨玉是淺黑色調。

墨翠特點

1、看顏色：通過反射光進行觀察，顏色呈墨綠或是黝黑色

2、看透明度和結構：顆粒排列緊密，質地好，透明度高

3、看色澤分佈的情況：黑得均勻，黑得發亮

4、看成分：鋁鈉硅酸鹽是墨翠的主要成分，能完全地透光，墨玉則不能完全透光。

5、顏色黑而不墨，有灰色調的感覺已到達頂級墨翠的要求。

如何選購墨翠

(1)顏色色調的區別

自然光色調的區別：在自然光下兩者的色調差不多，同樣是近乎黑色，但是墨玉顯得灰黑，黑色調顯得陰暗、昏濁。而墨翠則是黑中略顯綠色色調，視覺上離“黑色”遠，而離“綠色”近，自然的“綠”使其更具活力和靈感，與墨玉相比墨翠的黑色調顯得陽剛、銳氣，一反墨玉色調的死板、呆氣。

強光照射下的區別：強光照射下墨玉還是黑色的，完全不透光。墨翠強光照射下非常明顯的綠色或深綠色，也有藍綠色，。

(2)顏色分佈的區別

墨玉的顏色一般較分散，以脈狀、片狀、零星點狀分佈為主，色根很明顯，錯落不致，肉質顏色黑白相間，底子有白色斑塊分佈。

墨翠的顏色分佈相當均勻，色調無明顯變化，整體顏色幾乎一致，偶爾因為種頭而呈現略微的顏色深淺變化，但變化不大。墨翠種也有白色或乳白色的色斑，這些白色色斑主要是翡翠的白棉或是翡翠晶體較大而出現的晶體面反光效果，這些色斑一般以零星點狀點狀為主或小團狀為主，且分佈比較均勻。

(3)種水的區別

好的墨翠可達冰種，在顏色本來就分佈得很均勻的基礎上，墨翠顏色擴散效果會更好，除了色調深淺有少許變化外，整體基本上是滿色。

墨翠顏色越黑越好，越能散發神秘莊重感，選擇顏色漆黑如墨、表面光澤強、透光綠色好，白棉少，結構緻密，墨翠和墨玉都屬於翡翠，但二者是截然不同翡翠品種。

墨翠和墨玉二者區別 : 外觀上，墨翠看起來整體漆黑如墨，半透明到不透明，且細膩，墨玉半透明到透明，墨玉有些黑色分佈均勻，也些以斑點狀分佈在翡翠中。透射光下墨翠顯出的是綠色，墨玉在透射光下顯現是淺色調的黑色或灰色。購買墨翠時要留心鑒別自己所購買的是不是墨翠，千萬別把墨玉當墨翠，在沒有把握的情況下，儘量選擇購買有權威珠寶鑒定機構出具鑒定證書的墨翠為佳。