自動幫文章單字分級並附中譯的軟體-超好用

英文分級閱讀中譯免安裝軟體點我

words_in_reading
按OK鍵,該篇文章所有字就會按照選取的級別以不同顏色標示出來,將滑鼠移到標示字的上面,就可以看到其中文釋義。

 WordCategoryDefinition
  contentedly 第四級 content(滿意的;甘願的) 的衍生的副詞
  dreadful 第五級 [形容詞] 可怕的
  grumbled 第五級 grumble(發牢騷;咕噥;發轟隆聲) 的過去式及過去分詞
  sniff 第五級 [動詞] 嗅;用力吸;抽鼻涕; [名詞] 嗅;聞;吸氣聲
 
-----------------------------------------------------------------------------------
將有興趣的英文報章Taipei Times | Taiwan News | China Post | N.Y.Times | L.A.Times | BBC
 
把要處理的文章複製入空白框,並且勾選要顯示單字的級數,就可以把文章中所有英文字按照大考中心7000單字表的分級以不同顏色標示,同時在底下附上中英雙解的單字表

-----------------------------------------------------------------------------------

此款工具方便簡單,不論對老師或學生都是非常有用的輔助學習利器。

  1. 老師在尋找補充英文閱讀文章時,可利用此工具判別字彙難度是否過深,超過目前學生程度。藉以快速篩選出適合學生的文章。   
  2. 老師在出考題時,亦可用此工具調整文章難度,將標示出的難字改以簡單字呈現。   
  3. 老師在製作講義時,可以快速附上中英雙解的字彙表,做為學習輔助。 
  4. 學生想自我充實閱讀網路文章時,可以省下大量查單字時間(只要滑鼠移至有標示的字上,自動會顯示出中文解釋,如下圖)。
    word_mark_result3
  5. 單字分級顯示,可避免學生囫圇吞棗,亂查亂背遠超過自己程度的單字
  6. 家長想找文章給孩子讀,這裡除了可標示高中7000字,還可以標示國中1200字。很容易找出適當的文章。   
  7. 學測考題/模擬考題/段考題…整份丟進去,自動把所有單字列表出來,輕鬆做出所謂近5年/10年學測指考單字表

其餘可能的用法,請自行發掘。

 

資料來源:蛙老師的英文教學實驗室

創作者介紹

Miss Rêve

Miss Rêve 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()